外籍配音
作者：admin 發布于： 2013-08-19 15:58點擊：
摘要：
配音的主要用途就是在影視作品和教學教材上，為多媒體影片加上聲音，配音看似簡單，其實當中包含很多學問，配音的工作包括了前期糾錯、錄音及后期處理的連續過程，并且還要求配音人員要有感情色彩，還原現場的能力，外籍配音不僅僅需要以上這些特點，更重要的是具備雙語的能力，對所要求的語言熟悉，能夠熟練運用。
外籍配音主要范圍：
多媒體光盤和VCD等的外籍英文配音；
各類專題片和廣告等的外籍英語配音；
電影、電視、電臺、小說、flash動畫影片、舞臺劇等的外籍配音；
教材、課件以及游戲角色的英文配音；
聲訊電話、語音短信、公園商場廣播、公交地鐵報站廣播、語音導航、電話自動語音應答和智能語音家電提示等的外籍配音；
模仿配音以及其他文稿的英語配音和錄音
您可能感興趣的文章
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|